diff --git a/src/main/java/com/gis/xian/dto/DisasterRiskData.java b/src/main/java/com/gis/xian/dto/DisasterRiskData.java
index bd46e08..9c408f5 100644
--- a/src/main/java/com/gis/xian/dto/DisasterRiskData.java
+++ b/src/main/java/com/gis/xian/dto/DisasterRiskData.java
@@ -48,6 +48,8 @@ public class DisasterRiskData {
         private int index;
         /** 位置 */
         private String position;
+        /** 灾害点名称 */
+        private String disasterName;
         /** 乡镇/街道 */
         private String village;
         /** 发生概率（小数 0-1） */
diff --git a/src/main/java/com/gis/xian/service/impl/IReportOutputServiceImpl.java b/src/main/java/com/gis/xian/service/impl/IReportOutputServiceImpl.java
index ecc0ee5..31bc11b 100644
--- a/src/main/java/com/gis/xian/service/impl/IReportOutputServiceImpl.java
+++ b/src/main/java/com/gis/xian/service/impl/IReportOutputServiceImpl.java
@@ -130,7 +130,7 @@ public class IReportOutputServiceImpl implements ReportOutputService {
         inferenceResultFileMapper.upsert(id, relativePath, baseName);
         log.info("文件记录已写入: inference_id={}, file_name={}, file_path={}", id, baseName, relativePath);
 
-        return fileServerPath.replaceAll("/+$", "") + "/" + relativePath;
+        return relativePath;
     }
 
     /**
@@ -223,6 +223,7 @@ public class IReportOutputServiceImpl implements ReportOutputService {
                         String level = prob >= 70 ? "高" : "中";
                         return new DisasterRiskData.SpotRisk()
                                 .setPosition(spot.getPosition())
+                                .setDisasterName(spot.getDisasterName())
                                 .setVillage(spot.getVillage())
                                 .setProbability(prob)
                                 .setRiskLevel(level);
diff --git a/src/main/java/com/gis/xian/utils/ReportTableBuilder.java b/src/main/java/com/gis/xian/utils/ReportTableBuilder.java
index 60dca4b..a2ec7ba 100644
--- a/src/main/java/com/gis/xian/utils/ReportTableBuilder.java
+++ b/src/main/java/com/gis/xian/utils/ReportTableBuilder.java
@@ -34,22 +34,27 @@ public class ReportTableBuilder {
      * 构建灾害风险表（四列：序号、位置、发生概率、灾害等级）
      */
     public static TableRenderData buildRiskTable(String disasterType, List<DisasterRiskData.SpotRisk> spots) {
+        // 山洪第二列用灾害点名称，其他用位置
+        boolean useDisasterName = "山洪".equals(disasterType);
+        String col2Header = useDisasterName ? "灾害名称" : "位置";
+
         RowRenderData header = Rows.of(
                 "序号",
-                "位置",
+                col2Header,
                 disasterType + "发生概率",
                 "灾害等级"
-        ).textFontFamily("黑体").textFontSize(XIAO_SI_FONT).textBold().center().create();
+        ).textFontFamily("黑体").textFontSize(XIAO_SI_FONT).textBold().center().verticalCenter().create();
 
         Tables.TableBuilder builder = Tables.of(header);
         AtomicInteger idx = new AtomicInteger(1);
         for (DisasterRiskData.SpotRisk spot : spots) {
+            String col2 = useDisasterName ? spot.getDisasterName() : spot.getPosition();
             builder.addRow(Rows.of(
                     String.valueOf(idx.getAndIncrement()),
-                    spot.getPosition(),
+                    col2,
                     PCT_FMT.format(spot.getProbability()) + "%",
                     spot.getRiskLevel()
-            ).textFontFamily("仿宋_GB2312").textFontSize(XIAO_SI_FONT).center().create());
+            ).textFontFamily("仿宋_GB2312").textFontSize(XIAO_SI_FONT).center().verticalCenter().create());
         }
 
         TableRenderData table = builder.create();
diff --git a/src/main/resources/template/rainfall/rainfall-template.docx b/src/main/resources/template/rainfall/rainfall-template.docx
index 17d3649..d02fcfc 100644
Binary files a/src/main/resources/template/rainfall/rainfall-template.docx and b/src/main/resources/template/rainfall/rainfall-template.docx differ